Monday, 09 March 2026
The Ottawan Small Logo
View Online | Sign Up | Shop
The Ottawan Logo

MEMBERSHIP STATUS: Not yet a member

Mon

☁️
 High 12° Low 4° breezy in the afternon 

β˜€οΈ 7:26 am πŸŒ› 7:00 pm

Tue

β›…
High 7° Low 1° partly cloudy until evening

β˜€οΈ 7:24 am πŸŒ› 7:01 pm

Wed

β˜”
High 2° Low 0° and possible morning drizzle

β˜€οΈ 7:22 am πŸŒ› 7:03 pm

Hello Ottawa

In Today’s Edition

→ Farmers and beekeepers want a pause in Alto high speed rail planning

→ Sing tunes by artists like Carly Simon, Bonnie Raitt, and Miley Cyrus at Pitch Imperfect Singers tomorrow

→ Deals of the Day are on Made-in-Toronto fabric, remnants, and cushions at Tonic Living as well as Tuesday food orders from the Piggy Market

– Martha and Darren

STATISTICS OTTAWA

NUMBER


OTTAWAN OF THE DAY


QUOTE

Alessa Hickman in her NarCity article on what she won’t miss about her hometown now that she is living in Japan.

 – ‘7 things about life in Ottawa I thought were totally normal... until I moved away


SPORTS

PLEASE SUPPORT THE OTTAWAN

the ottawan was launched in 2020 as the daily answer to the questions: What’s going on? What should I do? Where is somewhere good to eat?

Please consider joining the many other readers with a monthly, annual, or one-time donation to keep the ottawan on its mission.

All annual or one-time donations over $60 include an ottawan or historic logo t-shirt of their choice.

Membership levels

βœ… $5 mo / Technically Beautiful

βœ… $10 mo / ByTowner

βœ… $20 mo / City that Fun Remembered

βœ… $25 mo / Truly ott

βœ… Or make a one-time donation

Join Us

WHAT’S GOING ON AT CITY HALL

Built Heritage Committee
Tuesday, March 10 at 9:30 am

Agenda
 

Ottawa Public Library Board
Tuesday, March 10 at 5:00 am

Agenda

 

Plus the Committee of Revision will meet about the Taunton Place Sanitary Sewer Extension at 1:30 pm.

 

Whose flag is flying at City Hall today? None

City Hall flies the flag of embassies and high commissions on their national days.

WHAT OTTAWA IS TALKING ABOUT

πŸš„ The Ontario Federation of Agriculture and l’Union des producteurs agricoles want the Alto high speed rail programme paused. At its annual general meeting last week, farmers voted to request governments pause the project until it can be guaranteed that agricultural land will not be affected.– Ottawa Construction News

β†ͺ The owners of Gibbs Honey apiary in Vankleek Hill say the Alto project is ‘sure to disrupt the life cycle of many species, including bees’.


♻️ Replacement recycling bins will now be delivered to homes, residents no longer need to pick them up. A few weeks ago, the new contractor for recycling in the city, Miller Waste Systems, said it would not deliver replacements for old bins unlike what the City used to do. The company has changed its mind. The company also reiterated that the black boxes are being phased out and all new boxes will be blue – although residents must still separate the recycling. – Dave Charbonneau at CTV 


πŸͺ The Community Environmental Projects Grant Programme has $204,000 to award organizations  interested in ‘undertaking small-scale, community-based initiatives that support an environmentally sustainable Ottawa’. Deadline to apply is April 10 and all projects must be completed by June 30, 2027.  – Stittsville Central

THE DAILY POLL

Is this it? Is it Spring now?

πŸ”˜ No, this weather tricks you into dropping your guard. It’ll get worse.

πŸ”˜ Yes, I have already had my snow tires removed. Why?

πŸ”˜ I’m hoping for a few more snowfalls

πŸ”˜ Ottawa weather is so predictable, the next few weeks will be gorgeous

πŸ”˜ Did you not listen to our groundhog, emu, and cat betters? They said six more weeks of winter.


  • Previously in ottawan polls:

  • We asked, ‘How bilingual are you?’

    • 12% Fully fluent in both English and French

    • 23% ‘Un peu’. At least enough to understand that means ‘a bit’

    • 16% Not at all

    • 20% Cereal box French. Which is useful at breakfast but useless when trying to argue a parking ticket in Gatineau

    • 29% Why do you assume bilingual means English and French, OTTAWAN? Do better

    •  
      Commentary

β–ͺ️ Well Enough for the PS bilingual bonus!​​​
β–ͺ️ Bilingual in the official languages of Canada, and that is French and English of course!​​​
β–ͺ️ I took French immersion in an English Province. Graduated with a provincially issued bilingual certificate. Moved to Ottawa, learned I was not bilingual at all. C’est la vie.​​​
β–ͺ️ I’m fully bilingual and it was never a problem for me since at home growing up we listen to both French and English radio and TV station.​​​
β–ͺ️ Trilingual anyone? That's the way to go!​​​
β–ͺ️ Biggest regret is not being bilingual in Canada.​​​
β–ͺ️ Growing up in Ottawa made that an imperative! Life is so much richer with the addition of languages!​​​
β–ͺ️ French services were supposed to be available for people. Not everyone can learn the language. I come from a family who has tried but cannot.​​​ 
β–ͺ️ Born and raised in Ottawa. I am French ... don't even remember learning English ... fluent oral and written in both languages.​​​

β–ͺ️ Always handy to have both official languages especially in the Nation’s Capital!​​​
β–ͺ️ During a recent volunteering sessions, I have been deemed the bilingual individual to serve the customers. By telling them ‘Je comprends plus que je parle’ and we all got along just fine.​​​
β–ͺ️ Growing up in a small WASP town in eastern Ontario, I remember when the first two francophone families moved there. With a high school French teacher who spoke French like John Diefenbaker, I had little chance of mastering bilingualism.​​​
β–ͺ️ πŸ‘doπŸ‘betterπŸ‘β€‹β€‹β€‹

HISTORIC OTTAWA LOGO T-SHIRTS

T-shirt example

Club Zinc T-Shirt

For underground Ottawa of 80s, Club Zinc was a short, dark light.

Help support the ottawan by buying one of our historic logo t-shirts.

Shop for t-shirts

THE ROLLING THREE DAY CALENDAR

Is there an event we should know about?
Please use our easy event submission form

✳️ Means change from previous edition

MONDAY

Cinema

Gigs

  • Steph Strings. The 27 Club

  • Karaoke. Atomic Rooster 

TUESDAY

Cinema

  • ByTowne Cinema: L'Étranger, Spectacle: Days of Heaven, Nirvana the Band the Show the Movie  

  • Mayfair Theatre: Hamnet, All That’s Left Of You, Pillion  

Gigs

  • High Valley. Algonquin Commons Theatre

  • Ottawa Trivia League. The Robo Lounge

  • Daniel Weiss Quartet. Night Oat

  • Trivia. Moose McGuire's (McCarthy Road)

  • Tuesday Arcade: Unlimited Games. House of TARG

WEDNESDAY

Cinema

  • ByTowne Cinema:  Marty Supreme, The Testament of Ann Lee, Donnie Darko on 35mm  

  • Mayfair Theatre: Hamnet, Thinking Beyond the Market, House  

Gigs

  • Disney Themed Trivia. Beyond the Pale (City Centre)

  • Questionable Behaviour Trivia. Overflow Brewing

  • Shawn Tavenier. Broadway Bar & Grill Central

  • Nate Haller. SAW Centre

  • 12 Year Anniversary Jam with the Beeched Wailers. Irene’s Pub

  • Dave Draves plays Elton John. The Robo Lounge

  • Trivia Night. Beyond the Pale (ByWard Market)

JUST ANNOUNCED / NOW BOOKING

  • Banting Postdoctoral Fellow in the Department of Political Science at Carleton University Joshua Steckley discusses his book The Nightcrawlers: A Story of Worms, Cows, and Cash in the Underground Bait Industry at Irene’s Pub April 2 at 5:30. (The Glebe) Tickets are free but registration is required.

  • Portraits – Stories of Black Canadian Military Service — a travelling exhibition developed by the Canadian War Museum in partnership with the Black Cultural Centre for Nova Scotia and the Niagara Military Museum — celebrates the contributions of Black Canadians in the military through compelling accounts of service and sacrifice from across the country. The exhibition opens March 13 and runs until June 7 at the Canadian War Museum. (LeBreton Flats)

  • Get a behind the scenes look at what it takes to make a short film - from filming off-grid and using available light, to securing rights to CBC footage. With Pixie Cram, whose short film The Pavilion (15 minutes, 2026) will be screened at the event. Presented on Wednesday March 25 by Digital Arts Resource Centre (Downtown) 

     

MADE IN CANADA DEALS OF THE DAY

Set your home up for Spring with Tonic Living's Clearance Sale, which includes fabric, remnants, cushions that are all made in Toronto. 

 

The Piggy Market has a sweet Tuesday deal: place an online order of $100 or more by 9:00 pm on any given Tuesday and you'll get free delivery (within Ottawa of course). So tomorrow, stock up on pantry items or in-house meals, delicious soups for a week of lunches, and craft-butchered meat, then choose your delivery day, and relax.

SHARE THE OTTAWAN

If you find THE OTTAWAN useful, please share Iwith your friends.

Your referral count: 0

Click to Share

Or copy & paste your personal referral link:

https://theottawan.com/r.php?refer=

BUT, ONE MORE THING ...

Marley Dickinson in Canadian Runner has the interesting story of ‘How an Ottawa run club became a meeting place for diplomats’. What began as a search for community grew into a weekly gathering point for diplomats training for Tamarack Ottawa Race Weekend.

RAPID RESPONSE QUALITY CONTROL

What did you think of today’s ottawan?

⭐⭐⭐⭐⭐ Great

⭐⭐⭐ Satisfactory

⭐ Needs Improvement

 

Comment of the Week: ‘Good grief Darren and Martha. PWHL not WPHL. I think this is the fourth typo in the league’s name this year.’

THE END

the ottawan is written and edited every working weekday by Martha and Darren.

Is there something that Ottawa should know about? Email to us at hello@theottawan.com. We read every single comment.

Martha and Darren in action